LA FLÈCHE DE PARIS

María Roig y Fernando Casal
Libro de fuentes históricas. Traducción al español de algunos de los artículos del semanal francés LA FLÈCHE de PARíS sobre la guerra civil española, entre julio de 1936 y marzo de 1939. La novedad de la revolución y la guerra atrapó a los corresponsales (y al público francés al que se dirigían) que aportan datos que se desprenden de sus experiencias personales narradas en primera persona, con los detalles del día a día y también por el planteamiento estratégico del momento tal y cómo se lo planteaban los políticos franceses, dado que todo lo que en España ocurría repercutía en Francia, marcaba su propia política y a medida que el conflicto se internacionalizaba, amenazaba su propio futuro. La inmediatez de los hechos, y las intensas narraciones y denuncias de los corresponsales, consiguen transportarnos al escenario y transmitirnos las emociones que se debieron vivir en aquellos momentos. La política de no intervención es defendida por La Flèche para evitar un conflicto europeo, la injerencia soviética en España es denunciada en su doble aspecto de desestabilización europea y de la represión stalinista sobre los disidentes del POUM, que es denunciada en repetidas ocasiones. Imígenes y viñetas del diario, junto con algunas fotografías, ilustran también esta obra